約翰，我來了！—倫敦初轉法輪記

約翰，我來了！

—倫敦初轉法輪記

雖說是初轉法轉，但是底下坐的不是五比丘的阿若‧憍陳如，而是一個約翰牛 (John Bull) ，談的內容也不是四聖諦，而是善惡業力和六道轉迴。

事情是這樣子，星期天吃過午飯，正要休息一下準備要放蒙山，就有信徒說師父這裡有一個英國人請你跟他介紹一下，這是我來英國的正職，所以要盡責，我就跟他好好的談一談，但是馬上又有信徒熱虔誠的邀約，一定要去做法會，所以我就和他談了大概二十分鐘。

他的名字叫John ，是一個名字叫做約翰的約翰牛。約翰在若干年前，曾經獨自騎機車東遊，每天騎車八到十小時，大概花費了一年半的時間，遊歷了二萬六千英里。他從英國出發經法國到匈牙利、土耳其、印度到泰國，其中還在印度待了半年，曾經親身體會過各種異國的文化，當天是被靈山寺異國特色的念經聲音吸引過來的。我問他有那麼豐富的經歷有沒有寫書或部落格可以和大家分享，他說他有出一本書或是攝影集什麼(我沒聽清楚) ，改天拿他的相薄給我欣賞。我猜想他說不定是就攝影家，普通的一般人不會發一年半的時間，騎機車單騎走天涯。

他說他在印度看到shivaist(濕婆神的信徒) 和Gnanesh，我跟他解釋Shiva是印度教的三位主神，Brahma大梵天(創造神)、Visnu毗濕奴(維持神)和Shiva濕婆神(破壞神)之一 ，印度人多數崇拜Shiva，Gnanesh是Shiva的兒子。最後跟他解釋供孤魂的意義，佛教相信有三世轉迴，如果慳貪的話就會墮落到餓鬼等等，他說佛教是不是一種哲學，我說佛教的教理都是佛陀和佛陀的聖弟子及歷代祖師親身修行的體證，和西洋的哲學家只用頭腦推想的不同。時間很短，簡單的談話就是如此，後來他隨喜參加我們的蒙山，就相約下次再見。

這是我在倫敦的初轉法輪的經過。約翰，我來了，期盼有更多的約翰牛。

後記：我剛到倫敦的前幾天看BBC的電視新聞，可以說大部份都不能聽清楚細節內容。但是經過和John談話，那天晚上看BBC因為心情愉快，就福至心靈有如天助，幾乎每字都可以聽得清清楚楚。